{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

โœจไธƒๆœˆๅ…ซๆœˆๅคๆ—ฅ้™ๅฎšๅ„ชๆƒ ็พๆญฃ้€ฒ่กŒไธญโœจ ็˜ฆ้ขใ€่ผชๅป“ใ€ๆบถ่„‚ๅ„ชๆƒ ๅคงๆ”พ้€

ไฝ ็š„่ณผ็‰ฉ่ปŠๆ˜ฏ็ฉบ็š„
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} ้ปž
ๅˆช้™ค
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
ๅˆช้™ค
๐“๐ž๐จ๐ฌ๐ฒ๐š๐ฅ ๐‘๐ž๐๐ž๐ง๐ฌ๐ข๐ญ๐ฒ ๐Ÿ

๐“๐ž๐จ๐ฌ๐ฒ๐š๐ฅ ๐‘๐ž๐๐ž๐ง๐ฌ๐ข๐ญ๐ฒ ๐Ÿ

{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{ 'product.member_only' | translate }}
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
ๆ•ธ้‡
ไธ€ๆฌกๆœ€ๅคงๅ•†ๅ“่ณผ่ฒทๆ•ธ้‡้™ๅˆถ็‚บ 99999
่ฉฒๆ•ธ้‡ไธ้ฉ็”จ๏ผŒ่ซ‹ๅกซๅ…ฅๆœ‰ๆ•ˆ็š„ๆ•ธ้‡ใ€‚
ๅ”ฎๅฎŒ

ๅ•†ๅ“ๅญ˜่ฒจไธ่ถณ๏ผŒๆœช่ƒฝๅŠ ๅ…ฅ่ณผ็‰ฉ่ปŠ

ๆ‚จๆ‰€ๅกซๅฏซ็š„ๅ•†ๅ“ๆ•ธ้‡่ถ…้Žๅบซๅญ˜

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

ๆฏ็ญ†่จ‚ๅ–ฎ้™่ณผ {{ product.max_order_quantity }} ไปถ

็พๅบซๅญ˜ๅชๅ‰ฉไธ‹ {{ quantityOfStock }} ไปถ

่‹ฅๆƒณ่ณผ่ฒท๏ผŒ่ซ‹่ฏ็ตกๆˆ‘ๅ€‘ใ€‚
ๅ•†ๅ“ๆ่ฟฐ
ไบ†่งฃๆ›ดๅคš
้€่ฒจๅŠไป˜ๆฌพๆ–นๅผ
้กงๅฎข่ฉ•ๅƒน
๐“๐ž๐จ๐ฌ๐ฒ๐š๐ฅ ๐‘๐ž๐๐ž๐ง๐ฌ๐ข๐ญ๐ฒ ๐Ÿ๏ฝœ#็†Š่ฒ“้‡ย ๐Ÿ‘€ ๆ“บ่„ซ้ป‘็œผๅœˆ๏ผŒๆ‰“้€ ๅนด่ผ•ๆ˜Žไบฎ้›™็œผ

ใ€ๅฐˆ็‚บ็œผๅ‘จๆ‰“้€ ็š„้€ๆ˜Ž่ณช้…ธๅกซๅ……ๅŠ‘๏ผŒๅ‘Šๅˆฅ้ป‘็œผๅœˆ & ็œผไธ‹ๅ‡น้™ทใ€‘

๐“๐ž๐จ๐ฌ๐ฒ๐š๐ฅ ๐‘๐ž๐๐ž๐ง๐ฌ๐ข๐ญ๐ฒ ๐Ÿ๏ผŒ่ขซ็จฑ็‚บ**ใ€Œ็†Š่ฒ“้‡ใ€๏ผŒๆ˜ฏๅ”ฏไธ€ๅฐˆ็‚บ็œผๅ‘จ่จญ่จˆ็š„้€ๆ˜Ž่ณช้…ธๅกซๅ……ๅŠ‘**๏ผŒ่ƒฝๅค ๆœ‰ๆ•ˆๆ”นๅ–„้ป‘็œผๅœˆใ€็œผไธ‹ๅ‡น้™ทใ€็ดฐ็ด‹ๅ•้กŒ๏ผŒ่ฎ“้›™็œผๅณๆ™‚ๅ›žๅพฉ ๅนด่ผ•้ฃฝๆปฟใ€่‡ช็„ถ้€ไบฎ๏ผ

๐Ÿ”ฅ็‘žๅฃซ่ฃฝ้€ ๏ผŒ็ฒๆญ็›Ÿ CE ่ช่ญ‰๏ผŒๅฎ‰ๅ…จๅฏ้ 

โ–ถ ๅกซๅ……็œผไธ‹ๅ‡น้™ท๏ผŒๆธ›ๅฐ‘้™ฐๅฝฑๅฝขๆˆ
โ–ถ ๆ”นๅ–„่‰ฒ็ด ๅž‹้ป‘็œผๅœˆ๏ผŒๅ‡ๅ‹ปๆไบฎ็œผๅ‘จ
โ–ถ ๆ’ซๅนณ็œผๅ‘จ็ดฐ็ด‹๏ผŒๆๅ‡่‚Œ่†šๅฝˆๆ€ง

้ฉๅˆๆœ‰ไปฅไธ‹็œผๅ‘จๅ›ฐๆ“พ็š„ไบบ๏ผš
โŸฃ ็œผไธ‹ๅ‡น้™ทใ€ๆทšๆบๆ˜Ž้กฏ
โŸฃ ้ป‘็œผๅœˆๅšด้‡๏ผŒ็œผๅ‘จๆš—ๆฒ‰
โŸฃ ็œผไธ‹็šฎ่†š่–„ใ€ๅฎนๆ˜“้กฏ่€
โŸฃ ๆƒณๆ”นๅ–„็œผๅ‘จ็ดฐ็ด‹๏ผŒไปค้›™็œผๆ›ดๆœ‰็ฒพ็ฅž

๐Ÿ˜็ถ“่‡จๅบŠ้ฉ—่ญ‰๏ผŒ็™‚็จ‹ๅพŒๆ•ˆๆžœๅฏ็ถญๆŒ 9-12 ๅ€‹ๆœˆ๏ผ

โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”
โžค ๅฐˆๆฅญ้†ซ็”Ÿๅœ˜้šŠ โ€”โ€” ็”ฑ่ณ‡ๆทฑ้†ซ็”Ÿไธป็†๐Ÿ”ฅ๏ผŒๆไพ›ๅฎ‰ๅ…จๅฏ้ ็š„็™‚็จ‹ใ€‚
โžค ไฝฟ็”จๆญฃๅป ๆญฃ่ฒจ โ€”โ€” ๆ‰€ๆœ‰้‡ๅŠ‘ๅ‡ๆœ‰ ่ก›็”Ÿ็ฝฒ่จปๅ†Š็ทจ่™Ÿ๏ผŒๅ“่ณชๆœ‰ไฟ่ญ‰๐Ÿ’ฏใ€‚
โžค ๅ€‹ไบบๅŒ–ๅ…่ฒป่ผชๅป“ๅˆ†ๆž โ€”โ€” ้‡ๅฐ้ข้ƒจ็‰นๅพตโœจ๏ผŒๆ‰“้€ ๆœ€้ฉๅˆไฝ ็š„็™‚็จ‹ๆ–นๆกˆใ€‚
โžค ็„ก็กฌ้Šท๏ผŒ้‡่ฆ–ๅฎขไบบ้œ€ๆฑ‚ โ€”โ€” ไปฅๅฐˆๆฅญๅปบ่ญฐ็‚บไธป๏ผŒ่ฎ“ไฝ ๆ”พๅฟƒ้ธๆ“‡ๆœ€้ฉๅˆ็š„ๆ–นๆกˆโค๏ธโ€๐Ÿ”ฅใ€‚
โžค ็ง้šฑๅบฆ้ซ˜๏ผŒไธ€ๅฐไธ€้†ซ็พŽ่ซฎ่ฉข โ€”โ€” ๆไพ›่ˆ’้ฉ๐Ÿ€ใ€ๅฎ‰ๅฟƒ็š„้†ซ็พŽ้ซ”้ฉ—๏ผŒ็ขบไฟ็™‚็จ‹็ง้šฑๅบฆใ€‚
้€™ๅ€‹ๅ•†ๅ“ๆฒ’ๆœ‰ๆ›ดๅคš่ณ‡่จŠใ€‚

้€่ฒจๆ–นๅผ

  • ๆ–ฐ่’ฒๅด—่‡ชๅ–๏ผˆ้œ€่ฆWhatsApp้ ็ด„ๆ™‚้–“๏ผ‰
  • ้ †่ฑๅˆฐไป˜๏ผˆ้€่ฒจ้œ€่ฆ2๏ผ3ๆ—ฅ๏ผ‰

ไป˜ๆฌพๆ–นๅผ

  • ๅ…ซ้”้€š(Octopus)
{{'product.product_review.no_review' | translate}}

็›ธ้—œ็”ขๅ“